Bi-weekly emailNovember 2023
“Unwrapped”As I have been pondering the story of Lazarus from John 11, two verses in particular have captured my attention and imagination. John 11:43,44 – When he had said this, Jesus called in a loud voice, “Lazarus, come out!” The dead man came out, his hands and feet wrapped with strips of linen, and a cloth around his face. Jesus said to them, “Take off the grave clothes and let him go.”
In spending time with these verses, I have thought deeply about the wrappings. The hands, feet, and face of Lazarus were wrapped, so he couldn’t unwrap himself, he couldn’t see, and he was unable to walk properly. In this situation, the wraps were necessary for a season but were not meant to be a permanent covering. In addition, Lazarus was not able to remove the wraps himself. Jesus commanded those standing nearby to take off the grave clothes. Lazarus was dependent on someone else to free him from his wraps.
Allow me to offer some initial possible applications and questions to ponder. How does it feel to us to know that someone else will need to remove the grave clothes? All too often, we are used to doing for ourselves, to being self-sufficient, but Jesus commanded someone else to help Lazarus. Are we willing to accept the help we need, and can we do so with expectancy and anticipation of the news that Jesus is waiting to reveal?
The wraps reveal what is underneath. At times, wraps are for our protection, but when Jesus gives the command, they come off to reveal what has been hidden.
Finally, what was wrapped was dead. At the command of Jesus, Lazarus came alive again. That which is dead does not fight the unwrapping and even though what is dead may well stink, only by being exposed to Jesus can it be healed.
I have an adopted brother who has struggled for many years with a number of addictions. Recently, he experienced a sudden crisis. During the crisis, he attended a prayer group with another brother during which the prayer team prayed over him. As he confessed, he experienced deliverance in all areas of addiction. In so many ways, through the fervent prayers of fellow believers, my brother’s addictions were unwrapped, exposed, confessed, and healed at the command of Jesus. All glory to God!
Dear LMC family, I wonder if there are things we have kept under “wraps” for a variety of reasons. Is God inviting us to courageously confess and expose what has been wrapped so that Jesus can bring healing? In order to live fully as Spirit-led disciples, we may need to die to what was in order to fully experience the new life Jesus offers.
The line from a poem by Pierre Teilhard de Chardin says it well: “It is the law of all progress that it is made by passing through some stages of instability and that it may take a very long time.” In the stages of instability, the Spirit is at work, unwrapping and calling dead things to life!
Marcia MylinBishop Elders Teammmylin@lmcchurches.orgwww.LMCchurches.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Correo Electrónico QuincenalNoviembre 2023“Sin Envolver”
Mientras reflexionaba sobre la historia de Lázaro en Juan 11, dos versículos en particular han captado mi atención e imaginación. Juan 11:43,44 – Dicho esto, Jesús gritó a gran voz: ¡Lázaro, sal! El muerto salió, con las manos y los pies envueltos en lienzos y un paño alrededor de la cara. Jesús les dijo: “Quiten los sudarios y déjenlo ir”.
Al dedicar tiempo a estos versículos, he pensado profundamente en los envoltorios. Las manos, los pies y el rostro de Lázaro estaban envueltos, por lo que no podía desenvolverse, no podía ver y no podía caminar correctamente. En esta situación, las vendas eran necesarias durante una temporada, pero no estaban destinadas a ser una cobertura permanente. Además, Lázaro no pudo quitarse las vendas por sí mismo. Jesús ordenó a los que estaban cerca que se quitaran los sudarios. Lázaro dependía de otra persona para liberarlo de sus vendas.
Permítanme ofrecer algunas posibles aplicaciones iniciales y preguntas para reflexionar. ¿Cómo nos sentimos al saber que alguien más tendrá que quitarse los sudarios? Con demasiada frecuencia estamos acostumbrados a hacer las cosas por nosotros mismos, a ser autosuficientes, pero Jesús ordenó a otra persona que ayudara a Lázaro. ¿Estamos dispuestos a aceptar la ayuda que necesitamos y podemos hacerlo con expectación y anticipación de las noticias que Jesús está esperando revelar?
Las envolturas revelan lo que hay debajo. A veces, las vendas son para nuestra protección, pero cuando Jesús da la orden, se quitan para revelar lo que ha estado oculto.
Finalmente, lo que estaba envuelto estaba muerto. Por orden de Jesús, Lázaro volvió a la vida. Lo que está muerto no resiste el desenvolvimiento y aunque lo que está muerto puede apestar, sólo exponiéndose a Jesús puede ser sanado.
Tengo un hermano adoptivo que ha luchado durante muchos años contra varias adicciones. Recientemente, experimentó una crisis repentina. Durante la crisis, asistió a un grupo de oración con otro hermano durante el cual el equipo de oración oró por él. Como confesó, experimentó liberación en todos los ámbitos de la adicción. De muchas maneras, a través de las fervientes oraciones de mis compañeros creyentes, las adicciones de mi hermano fueron desenvueltas, expuestas, confesadas y sanadas por orden de Jesús. ¡Toda gloria a Dios!
Querida familia LMC: Me pregunto si hay cosas que hemos mantenido en secreto por diversas razones. ¿Nos está invitando Dios a confesar y exponer con valentía lo que ha sido envuelto para que Jesús pueda traer sanidad? Para vivir plenamente como discípulos guiados por el Espíritu, es posible que necesitemos morir a lo que era para poder experimentar plenamente la nueva vida que Jesús ofrece.
Un verso de un poema de Pierre Teilhard de Chardin lo dice bien: “La ley de todo progreso es que se logra pasando por algunas etapas de inestabilidad y que puede llevar mucho tiempo”. ¡En las etapas de inestabilidad, el Espíritu está obrando, desenvolviendo y llamando a la vida las cosas muertas!
Marcia MylinEquipo de Obispos Ancianosmmylin@lmcchurches.orgwww.LMCchurches.org